Αναζήτηση σε αυτό το ιστολόγιο

Πέμπτη, 3 Απριλίου 2008

Neguš, Augusta, Njaušta, Neaguš, Agostos, Άγουστος, Νιάουστα, Νάουσα

 

Neguš, Augusta, Njaušta, Neaguš, Agostos, Άγουστος, Νιάουστα, Νάουσα

clip_image001

Naousa railway station Σιδηροδρομικός Σταθμός Νάουσας
Black-and-white photograph of the Naousa (Niaousta or Agoustos) railway station, on the Thessaloniki-Monastir line, 1891-1894, Thessaloniki, Society of the Friends of the Thessaloniki Railway.

Ασπρόμαυρη φωτογραφία του σιδηροδρομικού σταθμού Νάουσας (Niaousta η Agoustos), από την γραμμή Θεσσαλονίκης-Μοναστήρι, 1891-1894, Θεσσαλονίκη, Κοινωνία των Φίλων των Σιδηρόδρομων Θεσσαλονίκης.

Στις αρχές του 20ου αιώνα (μεταξύ των ετών 1897-1924), ένα μεγάλο κύμα μεταναστών έφτασε στις ΗΠΑ από την Ευρώπη. Κατά την άφιξη τους στο κέντρο υποδοχής μεταναστών των Ηνωμένων Πολιτειών, που βρισκόταν στη νήσο Ellis Island στη Νέα Υόρκη, οι μετανάστες δήλωσαν το ονοματεπώνυμό τους, τη χώρα προέλευσης, την ιδιαίτερη περιοχή από όπου κατάγονταν (περιφέρεια, πόλη, χωριό) και την ηλικία τους.
Η πρόσβαση στα αρχεία μετανάστευσης των ΗΠΑ της εποχής εκείνης (1892-1924), είναι σήμερα δυνατή μέσω της μηχανής αναζήτησης της ιστοσελίδα του μουσείου Elis Island
http://www.ellisislandrecords.org/search/search_new.asp?
Όποιος αναζητά ένα πρόσωπο, μπορεί να ψάξει χρησιμοποιώντας τουλάχιστον τα τρία πρώτα γράμματα που αρχίζει το επώνυμό του.

Μια πλήρης έρευνα για την αναζήτηση όλων των επωνύμων, προϋποθέτει τη διατύπωση 26Χ26Χ26 = 17. 576 ερωτήσεων. Κάνοντας όμως μία συστηματική (όχι όμως εξαντλητική) εργασία και διατυπώνοντας ερωτήσεις με τους πιθανότερους συνδυασμούς γραμμάτων, μπορούμε να πάρουμε πολλές λίστες μεταναστών κατά εθνικότητα κατά πόλη καταγωγής κλπ.

Τυχαίοι συνδυασμοί για ονόματα έχουν σαν πόλη καταγωγής την Νάουσα Θεσσαλονίκης (Agoustos Salonique), την εποχή εκείνη της Τουρκοκρατίας η Νάουσα λεγόταν «Agoustos», η Βέροια «Caraferia» ……

Tomas Karaitzkous, 17 ετών, από Agoustos Salonique. Θωμάς Καραϊσκος από Νάουσα Θεσσαλονίκης.

Ghiorghi Kostaki, 16 ετών, από Agoustos Salonique. Γεώργιος Κωστάκης από Νάουσα Θεσσαλονίκης.

Christo Nicola, 42 ετών, από Agoustos Salonique.
Χρήστος Νικολάου από Νάουσα Θεσσαλονίκης.

Christo Petro Schiopi, 18 ετών, από Agoustos Salonique.
Χρήστος-Πέτρος Σιώπης από Νάουσα Θεσσαλονίκης.

Demitri Socratis, 23 ετών, από Agoustos Salonique.
Δημήτρης Σωκράτους από Νάουσα Θεσσαλονίκης.

Nicola Tassi, 23 ετών, από Agoustos Salonique.
Νικόλας Τάσιος από Νάουσα Θεσσαλονίκης.

Antoin Yannaki, 18 ετών, από Agoustos Salonique.
Αντώνης Γιαννάκης από Νάουσα Θεσσαλονίκης.

Demetri Zaphir, 21 ετών, από Agoustos Salonique.
Δημήτρης Ζαφειρίου από Νάουσα Θεσσαλονίκης.

Arghiri Tassi, 29 ετών, από Agoustos Salonique.
Αργύρης Τάσιου από Νάουσα Θεσσαλονίκης.

Janni Mihail, από Agostos, ετών 18.

Constantin Taso, από Agostos, ετών 22.

Thoma Karamicho, από Agostos, ετών 22.

...oryhi Dimitri, από Agostos, ετών 21.

Ghiorghi Dina, από Agoustos Salonique, ετών 19.

..........

Και πολλοί άλλοι ……

Δημοσίευση σχολίου